To już dłuższy czas, jak tu nie urzęduję, ale wreszcie mogę opublikować tutaj coś zupełnie nowego, co powstało naprawdę i czego byłam współtwórcą ;)
Tuż przed przerwą wakacyjną zostałam poproszona o kilka rysunków postaci i innych elementów przygotowanych do animowanego wideoklipu tworzonego przez Box of Emotions- studio animacji. Efekt końcowy można zobaczyć TUTAJ lub powyżej tekstu. To było całkiem proste i szybkie zadanie, niemniej jednak nigdy czegoś takiego nie robiłam, dlatego się zdecydowałam. Może ten rodzaj muzyki nie jest moim ulubionym, którego słucham, ale film jest warty obejrzenia ze względu na dość interesującą i odmienną stylistykę obrazu. Może nie jest on w prostym słowa znaczeniu "piękny", ale wciąż w jakiś sposób intryguje.

-------------------------------------------------------------------------

It was a bit long time ago but after a few months I can publish it here! A totally new kind of design work I could experience in "real life" :)
Just before summer holidays I was asked to draw a few characters of musicians and other elements prepared for the new animated video clip made by Box Of Emotions animation studio. You can watch it HERE or above this text. It was pretty fast and simple task but I haven't done anything like that before so I decided to join that project. Maybe that kind of music isn't my favourite I listen to but still the short movie is worth watching because the whole image of created world is interesting and a bit unusual. Maybe not pretty in it's simple meaning but it has something intriguing :)


Tutaj koncepty:

Here are my concepts, feel free to watch:









Sorry for my long absence but now I am working on a multi-faceted (and complicated a bit) my own diploma project which takes a majority of my time during the past two months (and I presume- the next two) :)
Of course there will be another "world premiere" ;)) of something different than these drawings, but I cannot tell You anything more right now. So, see U soon (or maybe "sooner":P...)!




Przepraszam znowu za moją nieobecność, ale teraz pracuję nad dość złożonym i nieco skomplikowanym projektem dyplomu, i to on zajmuje mi większość czasu, jaki posiadam przez ostatnie dwa miesiące. I pewnie zajmie mi kolejne dwa z jeszcze większym impetem ;)
Oczywiście szykuję kolejną premierę czegoś zupełnie innego niż te rysunki, ale póki co nie wolno mi nic mówić. Także tego, do zobaczenia niedługo ;)


All Rights Reserved. Any unauthorized copying, reproduction, hiring, lending, public performance and broadcasting is strictly prohibited.